仪轨

过了，真是快乐。

    我已经有颇深的度数了，不能再看书了，我应该去上博士班旁听。

    上次nV老师上了俄国形式主义，以及一些我学友告诉我的内容，我没有到场。

    我的学友告诉我，有一个UBI组织，倡议每个国人都可以收到每月三万元，固定无劳动之薪资。

    我也希望这能成真，因为我努力写作，却没有对等的酬劳。

    但是我知道，只有写出人生大道理，才是真正的成功，成名。

    现在我并不想成名，只要我快乐就好，我喜欢有知X的朋友。

    我想发明论述，例如诗的符号学，将各种词X，分开来研究。

    但是我要研究谁才好，有哪些个诗人，可以誏我研究，我想到雪的可能。

    我是一个nV诗人，我应该为自己发声，但是我又想论写台南诗人。

    於是我就想到夏宇，她的新作，粉红噪音，她说了一些想法。

    我一直想做一本透明的书，完成这33首诗後，我觉得再找不到更好的机会了。

    一封垃圾邮件引起的超连结，无止无尽的网路上捡来的句子

    丢给翻译软翻成中文

    之後根据译文的语境调整或改写原文再翻个几次。

    设法分行断句模仿诗的形式。

    双语并列付印模仿「翻译诗」。

    这机械诗人一个字一个字翻，它只负责翻译字词而不翻译概念和意义－光这一点对我已经是诗了

    它极端迅速，它不思考，你无法怪它粗鲁。你Ga0不清楚它有没有经验。

    字字亦步亦趋而意思渐行渐远。

    我又想论写杨牧的散文书，但是实在太多本我没看过，况且他出国拿学位，一定有参考文学理论，石老师那